【華文版】
腸病毒進入流行期 單週逾1.1萬人次就診創10年新高
【蘇佑昇／苗栗西湖海陸腔】衛生福利部疾病管制署發言人曾淑慧今天說明，上週腸病毒門急診就診人次超過1.1萬人次且高於近10年同期，較往年提早約2週進入流行期，且近期疫情快速上升，呼籲民眾提高警覺。
疾管署表示，5歲以下嬰幼兒為腸病毒重症高危險群，嬰幼兒經醫師診斷感染腸病毒時，須注意觀察是否出現重症前兆病徵，如發現有嗜睡、意識不清、活力不佳、手腳無力或麻痺、無故驚嚇或突然間全身肌肉收縮、持續嘔吐與呼吸急促或心跳加快等腸病毒重症前兆病徵，請儘速送到大醫院接受治療。
北市檢討空污事件應變流程 1小時10人陳情即啟動
新北深坑今年2月大火導致異味瀰漫並引發民怨，台北市環保局局長徐世勲今天表示，已檢討空污突發事件應變流程，未來只要1小時內接獲超過10件陳情，就會啟動相關機制並向上通報。
徐世勲說明，未來只要1小時內接獲超過10件陳情，或2小時內接獲超過15件陳情，或超過3名以上里長或民意代表反映，就會向上通報至環保局副局長及局長，隨即啟動橫向聯繫，並透過新聞稿、臉書粉專等管道向市民說明。
【客文版】
腸病毒目前已經進入流行期了淨一禮拜就超過1萬1千儕去看醫生創下這10年來新高
【蘇佑昇／苗栗西湖海陸腔】衛生福利部疾病管制署發言人曾淑慧今晡日講，上禮拜腸病毒急診个病人就超過1萬1千儕，係這10年同期最高鋒，乜摎去年腸病毒流行期相比提早了差毋多2隻禮拜，這站仔腸病毒疫情會挷高，請鄉親愛好先兜。
疾病管制署表示，腸病毒對5歲以下个嬰兒仔係重症高危險个族群，假使嬰兒仔分醫生診斷係遰著腸病毒該時，家長愛特別注意觀察，嬰兒仔敢有出現重症之前會有个樣仔，假使發現嬰兒仔持持想睡目、看起來昏昏無想愛停動、手腳無力還係麻麻个、看起來著驚還係會歸身硬仃仃、持續想愛翻、氣透毋過來、心臟跳當遽，這兜全部係愛有腸病毒重症个症頭，家長一定愛遽遽度細孲仔去大醫院接受治療。
台北市檢討空污事件 之後改成1點鐘有10儕陳情就啟動空污防範機制
新北市深坑今年2月發生大火造成空污嚴重汙染，分當多臺北市市民去陳情，台北市環保局局長徐世勲今晡日表示，已經有進行檢討空污突發事件應變个流程，未來淨愛1點鐘接著超過10件陳情，就會啟動相關機制向上通報。
徐世勲乜特別說明，未來淨愛1點鐘之內接著超過10件陳情，還係2點鐘之內接著超過15件陳情，還係超過3儕以上里長還係民意代表反應，就會黏時向上通報分環保局副局長還係局長，環保局乜會去查清楚乜去處理，乜會透過新聞稿、臉書這兜管道摎市民說明清楚。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly