台灣店家愛玩諧音哏吸引關注，「台南式 Tainan Style」臉書近來分享在當地蒐集到的創意諧音哏招牌，逗趣點評：「台南人就繼續給我諧音梗（哏）沒關係，拍一整天都拍不完，笑死。」其中出現男星阮經天、吳彥祖的諧音商家，連吳彥祖本人看到都忍不住轉發，還留下掩嘴遮笑的表情符號，美籍華裔的他似乎很能get台灣人的諧音哏。
「台南式 Tainan Style」臉書專頁近來分享71個諧音哏招牌，從「吾燕煮」鍋燒到「軟今天」選物販賣機，還有走英文風的「咚窩蕊（don’t worry，別擔心）喫茶店」與中英並用的「益身GYM」，每一個都將創意發揮到極致，作者還強調除了一張是舊照，其餘皆是當天路邊取景，整天下來讓他笑死又累死。
這股諧音風潮迅速在網路蔓延，各地網友開始分享自家附近的諧音哏招牌，有「粥湯好」致敬歌手周湯豪，也有「胡攪蝦餃」店家，也有台南人分享「剛剛才經過丼煲處」，貼文截至目前已被分享逾8200次，吸引3.8萬人按讚。
吳彥祖似乎受到諧音召喚，今（23日）上傳「吾燕煮鍋燒」招牌照片，加上一個用手遮笑的表情符號，似乎被這個諧音哏戳到笑點，文章曝光後還有網友留言「我們這邊還有一家吳彥祖發糕」、「眾所周知，吳彥祖是個形容詞」；熱門貼文裡以人名當諧音的還有「小丸煮」手搖飲、「花牧嵐」手搖飲，連宮廟都出現「菱洲宮」近似台語「你祖公」的諧音。
更多《鏡新聞》報導
吳彥祖見芭比新造型罕見動怒！ 砲轟「用亞裔刻板印象瞎搞」
林俊傑現身上海F1頒獎 解說員不認識亂扯「幸運觀眾抽獎上台」
紅到日本！AV女優挑戰「葉保弟應援曲」 穿內衣隔海尬一粒