李千娜飾演的大明星Alice，戴著墨鏡現身夜深人靜的宮廟一隅，為的是求助郭書瑤演的仙姑「小真」，希望藉著通靈者，讓她寫給去世女友的情歌能傳達到陰間，彌補無法公開戀情的遺憾。
《通靈少女》這段感人的同志情，在馬來西亞卻是敏感議題，也是台灣製作方未來欲站上國際市場，會一再遇到的問題。該如何固守故事精神，卻又不打亂節奏害觀眾看不懂？端看導演的協調與堅持。
國際公司規定較台灣嚴苛，一般劇組會找贊助置入，HBO Asia嚴格禁止，而可能涉及版權的道具，都被要求另行製作。
「針對這個情節，我堅持有劇情上的需要，絕對不能刪，為了獲得投資方認同，在拍攝前期就必須不斷溝通故事意涵。」最後導演陳和榆和投資方取得協調，用一種內斂的方式表達這份同志情：最終從小真的眼裡，看見穿白衣的鬼魂，在Alice臉頰上輕輕一吻說再見。
《通靈少女》（The Teenage Psychic）的前身，原是2013年公視學生劇展的短片《神算》，改編自靈媒索非亞的真實故事，獲得金穗獎學生作品首獎、金鐘獎剪輯獎、台北電影節最佳短片獎，2014年在芬蘭的「世界公視大展」上，獲得日本、中國及台灣各地製片人關注。公視原就有推銷台灣年輕創作者到國際市場的計畫，於是促成合作，成為HBO Asia投資的首部台灣原創劇。
為此，《通靈少女》的製作前期也格外的長，花了近8個月。除了公視，HBO Asia、新加坡IFA的外籍監製多次飛來台灣，與陳和榆團隊從故事大綱、劇本、分集腳本、演員等每個步驟精準確認，為了討論劇本，還開了一場長達2天的閉關會議。
《通靈少女》的製片劉瑜萱曾任電影《我的少女時代》製片，她強調國際公司的規定較台灣嚴苛，「一般劇組會找贊助置入的作法，HBO Asia都嚴格禁止。國外非常重視版權，劇中所有書本、繪畫可能涉及版權問題的道具，都被要求另行製作。」就連現場工作狀況也大不同，台灣劇組的氣氛輕鬆和樂，國外拍片則習慣速戰速決、態度嚴肅。
這樣的溝通過程雖然繁複磨人，但所有參與討論的人，都會將如何把戲拍好放在第一位：不涉及政治手腕、長官意見或揣測高層口味等內容以外的因素，讓故事能維持原創。
導演陳和榆笑說：「回歸創作本身聽來簡單，但國際平台能聽取台灣年輕導演的意見，做可能對他們有風險的事情，很難得。」尤其新加坡屬多語言國家，電視台遵循語言平等原則不得播方言，但為了保留《通靈少女》的閩南語表現，陳和榆極力爭取，「宮廟講華語不但會影響表演，也不符合在地文化。」最後HBO Asia願意增加配音成本，另外製作適合在新加坡播出的版本。
類似狀況不勝枚舉，例如HBO Asia希望主角用日記獨白的方式表達心情，但宮廟仙姑非文藝少女，協調後陳和榆僅保留開場一小段獨白；HBO Asia希望拍出鬼魂，讓觀眾情感聯結較直接，但陳和榆認為原創主軸在人，應保持寫實及生活感，且台灣靈媒通常處理的是人性欲望並非鬼神問題，最後雙方同意僅在關鍵時刻才出現鬼魂形體。
三方的監製不定期派人盯場，並不插手內容，全權交給導演發揮，最終拍出節奏快、質感好，屬於台灣風格的影集。
因為有前期的反覆討論，拍攝速度就會變快，實際工作日僅52天。為了確認團隊拍攝符合期待，三方監製不定期派人盯場，甚至用手機拍下螢幕畫面，傳給在國外的總監製了解拍攝進度。
陳和榆承認，這種盯場給予他很大壓力，但監製群並不會插手拍攝內容，全權由導演團隊發揮，最終拍出節奏快、質感好，屬於台灣風格的影集。陳和榆說：「這是台灣的團隊用創意、技術創造的心血，如果HBO Asia太過干涉，最終就會變成美國人想像中的宮廟。」
陳和榆認為，文化獨特性加上情感普世性，是《通靈少女》打動HBO Asia的原因，「奇幻的東西美國拍很多，我不需要再拍一個容易被比下去的作品。把握住人物情感和生活感兩項主軸，作品就能打動人心，站在國際市場上也不會遜色。」
HBO Asia執行長施鵬騌（Jonathan Spink）表示，《通靈少女》受青睞，除了靈異神祕色彩吸引觀眾，結合家庭、初戀、友情與成長等元素也讓作品有可看性。
中國審查制會限制題材，國際合製可讓台灣作品在亞洲的能見度更高。
HBO Asia以2,000多萬元投資製作6集的《通靈少女》，其實相當經濟實惠：平均一集製作費不到350萬元，雖然高過台灣本土劇製作費的200萬元均價，卻與近來口碑好的植劇場相差不遠，比起投資金額動輒破億元的韓劇或陸劇，風險低很多。
陳和榆不諱言，有中國公司與他接洽，明講會砸比HBO Asia更高的預算，「但中國的審查制度多少會限制題材，且國際合製可讓台灣作品在亞洲的能見度更高，我才婉拒對方。」
《通靈少女》的成功，透露出台灣長期壓低製作預算，造成拍不出高品質戲劇及人才流失的問題。因為預算合理，所以《通靈少女》能找來電影《紅衣小女孩》的攝影陳克勤、《屍憶》的燈光葉明廣等電影班底加入，「我不希望打著HBO Asia的招牌，與《冰與火之歌：權力遊戲》在同一個平台播出，結果卻漏氣（台語）。」透過這次與國際媒體的合作，陳和榆期望影響更多上位者及平台投入，讓更多年輕影視工作者的才華被看見。
導演陳和榆
- 年齡： 30歲
- 學歷： 台灣大學戲劇系、台灣藝術大學電影系碩士班
- 經歷： 2013 公視學生劇展《神算》編劇、導演，獲2014年台北電影節最佳短片獎、金穗獎學生作品首獎。
