文化
2018.03.06 09:00 臺北時間

【奧斯卡最佳梳妝獎(上)】寂寞的京都少年如何成為好萊塢「梳妝魔術師」

「化妝魔術師」辻一弘(左)以《最黑暗的時刻》榮獲奧斯卡最佳梳化獎。(東方IC)
「化妝魔術師」辻一弘(左)以《最黑暗的時刻》榮獲奧斯卡最佳梳化獎。(東方IC)
日本電影特效師辻一弘(Kazuhiro Tsuji)以《最黑暗的時刻》拿下今天奧斯卡最佳梳化獎,也是第一位獲得這個獎項的亞洲人。
辻一弘闖蕩美國近三十年,曾與多位好萊塢當紅影星合作,參與知名電影的化妝特效。不過,他對好萊塢的片場生活難以適應,曾經一度「退休」,這次同意復出,負責打理新科影帝蓋瑞歐德曼(Gary Oldman)的「邱吉爾」造型,全靠歐德曼的誠意相邀。
2016年,辻一弘收到了蓋瑞歐德曼的電子郵件。歐德曼説他需要在《最黑暗的時刻》變身成邱吉爾,辻一弘則是他的化妝不二人選。歐德曼說得乾脆,如果他不能接,那我就不打算演。
歐德曼說:「我會接這部戲,部分原因是找來了辻一弘 . . . 因為他是全世界唯一能搞定的人。」
這項工作擺明是個大挑戰——蓋瑞歐德曼和邱吉爾兩人長得還真不像。辻一弘說,兩人「臉部的比例,眼睛和鼻子嘴巴的位置」完全不一樣。「如果兩人外貌近似還容易一點,但是兩人卻是完全相反。邱吉爾的眼睛有明顯的眼袋而且雙眼分開,蓋瑞的眼睛深邃而且雙眼接近。」他很遺憾地說,這些都是不可能改變的事。電影的梳妝師有不少神奇技法,但是終究得向顱面特徵上的極限低頭。
此外還有一個要考慮的因素:辻一弘曾經花了多年的時間想要脫離電影圈,因為他認為這裡的工作環境有損生理健康。他如今好不容易斷了與好萊塢的牽扯,專注從事藝術創作,但是歐德曼卻想把他在拉回來。「這和談情感有點像,」辻一弘笑著說:「讓我覺得自己像花心的負心漢。」
辻一弘內心經歷一番掙扎盤算。歐德曼找他合作實屬榮幸。飾演邱吉爾也一直是歐德曼的心願,早在多年之前,另一部邱吉爾傳記電影傳言要開拍時,他也曾經與辻一弘討論過。辻一弘想過,如果這次他拒絕了,歐德曼可能再也沒有機會。或者,歐德曼可能找其他的化妝師,而他們可能把任務搞砸。
辻一弘同意復出,也和他自己投身電影的初心有關:在日本的少年時代,他在電影雜誌《Fangoria》看到了傳奇的化妝大師迪克史密斯(Dick Smith),透過特效技巧,把哈爾霍爾布魯克(Hal Holbrook)變身成了林肯。他說:「這是我這輩子最想做的工作,但是很少有機會。」現在,機會來了。
生長在日本京都的辻一弘,童年並不快樂。據他的說法,父親酗酒、母親施虐。他許多時間是一個人獨處,繪畫、雕刻、和捕捉昆蟲。他說「京都是個奇怪的地方,人們會假裝『噢,我們沒問題!』但私底下問題一大堆。我為此感到很困惑,有段時間很難信任別人。」
他看過《Fangoria》裡的圖片之後,開始了自己特效化妝的實驗,使用黏土、泡沫乳膠、牙科印模的石膏、和「任何我隨手能拿到的東西」當原料。他自己就是自己的模特兒,把自己化妝成林肯,或是其他老人。在實驗幾個月之後,他偶然在雜誌背後發現了迪克史密斯的連絡信箱,這個日本的青少年開始了與好萊塢特效化妝大師的一段通信。辻一弘每次回寄給他最新的實驗成果照片,而史密斯則回饋一些評論和建議。「他的建議是:外頭並沒有什麼好的學校。最好的學校就是自己動手練習。」
因緣際會,史密斯因擔任黑澤清恐怖電影《甜蜜之家》的顧問而來到東京。他幫辻一弘在梳化部門找到了工作,負責製作傷疤和屍體的特效化妝。辻一弘在《甜蜜之家》拍片過程中結識了另一位年輕藝術家,後來曾負責阿凡達等電影特效的艾迪楊(Eddie Yang)。
這時的日本正是「失落的九零年代」,辻一弘離開了不景氣的電影產業,在代代木動畫學院擔任化妝的兼任教師。而艾迪楊此時則是在史密斯的舊門生里克貝克(Rick Baker)的公司工作,貝克因為《星際大戰》和《美國狼人在倫敦》等電影中出神入化的特效化妝技巧而聲名大噪。
辻一弘打了電話給艾迪楊,希望他能幫忙找工作。里克貝克這時接下《MIB星際戰警》的梳化工作需要招募新人,辻一弘得到了大力推薦。
《MIB星際戰警》中被外星蟲族佔用身體的埃德加,化妝特效出自辻一弘的巧思。
《MIB星際戰警》成了辻一弘第一個重大突破。他幫助貝克製作了農夫埃德加(Vincent D’Onfrio 飾演)的屍體,也就是入侵蟲族偽裝的外衣。在電影裡,艾德加的皮膚會像鬆垮的布袋一樣逐漸四分五裂,它需要一定的柔軟度和透明度,所以一般電影的泡沫乳膠並不適用。「大家都想找出新材料。」辻一弘說。
明膠(gelatin)較高溫就會破裂;聚氨酯橡膠(urethane rubber)會傷害皮膚;矽膠半透明、有韌性、使用也較安全,但是它本身也有問題。因為矽膠只有兩類,硬矽膠(非常硬,不會隨面部動作移動)和軟矽膠(幾乎像液體,支撐不住本身形狀)。辻一弘最後想出了用一層薄薄的硬矽膠覆蓋軟矽膠的面具。「基本上像是一袋果凍」。結果成功了。當蟲族寄生的「埃德加」面部扭曲時,他臉上的面具也隨著動作開始出現扭擰的表情。
參考資料:Vulture,CNN
更新時間|2023.09.12 20:26 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $49 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀