娛樂
2019.02.25 16:55 臺北時間

【獨家】中國官方調查《還願》維尼事件 傳北京派人赴上海請發行商「喝茶」

獨立遊戲《還願》在中國引起軒然大波,現在傳出發行商被官方調查的消息。(翻攝自《還願》Steam頁面)
獨立遊戲《還願》在中國引起軒然大波,現在傳出發行商被官方調查的消息。(翻攝自《還願》Steam頁面)
由赤燭製作的恐怖遊戲《還願》,因在遊戲中出現暗諷中國國家主席習近平的字句,包括「呢嘛叭唭(你媽 87)」 「習近平小熊維尼」,在中國被全面封殺。雖然合作的中國發行商Indievent與赤燭迅速切割,但現在傳出中共官方已展開更深入的調查。
23日《還願》「維尼事件」在中國全面升溫,Indievent在當日下午3時左右即發出聲明,強調他們是在當天11時左右才得知此事,也隨即進行查核;但因為「最新的版本中」依舊存在「隱喻政治元素」,所以決定終止與赤燭的合作關係。
一位認識Indievent內部人員的台灣遊戲界人士對《鏡週刊》表示,Indievent對赤燭在遊戲中放置這種具有政治意涵的素材,就如同赤燭在23日晚間7時的聲明所言,Indievent是「完全不知情的」;甚至赤燭在21日推出v1.0.5版把素材更新的事情,他們也沒有收到通知。
對照Indievent的官方微博,他們的確在23日當天上午11時52分還有發出一份聲明 (現已無法瀏覽) ,表示「經過測試人員的解包,並沒有發現相關的敏感內容」,並附上符咒素材的圖檔;雖然「呢嘛叭唭」仍然存在 ,但紅色印章篆體字樣是「恭賀新禧」,並非「習近平小熊維尼」。這篇貼文聲明主要是希望澄清當時的網路傳聞並非事實,然而赤燭隨後在中午發表了「關於美術素材聲明」,證實的確有「維尼」相關的素材存在,只是已更新置換;這也讓Indievent大為震驚,必須緊急做出更進一步的處置,懲處內部人員並終止雙方合作來滅火。
對照Indievent的官方微博,他們可能連《還願》版本更新的內容也沒有掌握。
此外,雖然Indievent迅速與赤燭切割,而赤燭也在聲明中表示Indievent並不知情、「責任歸咎皆為赤燭所應承擔」;但對中共官方來說,並非光用聲明就能證明合作廠商的清白。據另一位時常來往兩岸的遊戲業者透露,業界傳聞中共官方在昨(24)日已派出工作組從北京奔赴上海,調查Indievent在這次事件的涉入程度,「恐怕會被請喝茶」;他更評估,Indievent其實也只是新公司,官方微博才剛開,並非多大的發行商,「遇到這樣的事情,很可能就直接倒了。」
這位業者強調,雖然一些台灣玩家可能覺得赤燭的「彩蛋」大快人心,批評領導人在民主國家也是常態;「但這樣的作法確實辜負了合作對象的信任。」就算赤燭一再表示這次事件是內部的失誤所造成,並非有心為之,會賠償損失,「但這次的傷害可不僅是商業上的。」
他也另外提到,「中國官方原本就已經在加強遊戲監管,未來對外來遊戲(審查)可能會更加嚴格。」而且不單是中資可能對台灣獨立遊戲的投資縮手,「就算是中國之外的資金,如果他們想要在全球最大的(中國)市場賣遊戲的話,也必須要審慎評估台灣開發者是否會在遊戲中夾帶一些政治符號,進而影響投資意願。」
更新時間|2023.09.12 20:29 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $49 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀