娛樂
2019.09.11 14:29 臺北時間

接演辱華角色惹強國粉絲出征 《上氣》導演親為梁朝偉解套

梁朝偉在華語影壇地位崇高,卻要演出漫威電影的反派,為了不得罪強國人,導演也想盡辦法要為他解套。(翻攝梁朝偉微博)
梁朝偉在華語影壇地位崇高,卻要演出漫威電影的反派,為了不得罪強國人,導演也想盡辦法要為他解套。(翻攝梁朝偉微博)
7月漫威確定梁朝偉將會在第四階段的超英電影《上氣》中飾演男主角尚氣的父親「滿大人」,由於該角色原型來自西方世界著名的辱華小說人物「傅滿洲」,因此梁朝偉的微博一度遭到強國人民「出征」。不過該片導演德斯汀克里頓在多倫多影展接受訪問時,談到梁朝偉的角色表示,梁朝偉可以幫助電影打破對華人的刻板印象。
《上氣》是漫威第一部華人超英電影,面對廣大的中國市場,漫威及導演德斯汀克里頓也不敢得罪強國人,因此對於要怎樣為梁朝偉飾演,被對岸網友認為帶有辱華色彩的「滿大人」解套,德斯汀也是頗費思量。他表示:「很高興能在這樣一部電影裡看到這麼多的亞洲面孔,並且能夠看到這些角色的更多面向,梁朝偉為『滿大人』這個角色帶來了人性的一面。」
滿大人角色原型是西方著名的辱華人物傅滿洲,梁朝偉接演該角也引起對岸為不少的粉絲不滿。(翻攝自推特)
德斯頓還說:「我們並不打算繼續加深過去電影和流行文化中的亞洲刻板印象,我們希望能夠展現亞裔、華裔以及中國大陸角色不同的一面。我很高興梁朝偉的加入能幫助我們打破一些刻板印象,因為反派往往會為電影帶來畫龍點睛之效。」
布麗拉森是《上氣》導演德斯汀作品鐵咖,兩人私交甚篤,因此也有「驚奇隊長」是否出現在《上氣》裡的可能性傳出。(迪士尼提供)
由於德斯頓與「驚奇隊長」布麗拉森及《黑豹》中反派麥可B喬丹的新片《不完美的正義》正在多倫多參展,德斯頓也提及與他合作多次的布麗拉森是否會以「驚奇隊長」的身分出現在《上氣》的可能性。他說:「我相信永遠會有布麗拉森的一席之地」,但這只是導演基於與布麗是好友的說法,到底「驚奇隊長」是否能在《上氣》中露臉,重點還是要賣威影業總裁凱文費吉點頭才行。
不過已經有網友並不看好《驚奇隊長》與《上氣》的聯動,畢竟兩人的戰力等及相差太遠,就算在彩蛋中出現,由於漫威每部片絕大多數的彩蛋都與之後的作品有關聯,除非真的就只是「友情客串」,反正不管怎麼樣,都要看凱文費吉怎麼說就是了。
更新時間|2023.09.12 20:31 臺北時間

支持鏡週刊

小心意大意義
小額贊助鏡週刊!

每月 $49 元全站看到飽
暢享無廣告閱讀體驗

延伸閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀

更多內容,歡迎 鏡週刊紙本雜誌鏡週刊數位訂閱了解內容授權資訊

月費、年費會員免費線上閱讀動態雜誌

線上閱讀