李博翔深夜在臉書表示,當天受邀參加朋友的生日聚會後小酌,離開店家後準備前往等待計程車,重心不穩沒站好不慎碰撞到停在旁邊轎車的後照鏡,後來車上的人下車,一名男子謾罵,之後勾著他的脖子槌臉,導致他左眼帶瘀血破相,嘴巴內腫大又流血。
他為了反抗,只能咬住對方手臂,試圖將其推開,沒想到對方衝上車拿起甩棍想要繼續追打「導致我左腦腫大神智不清,左眼帶瘀血破相,嘴巴內腫大又流血」。當時女友王欣晨護在他前方,也被打了一拳,旁邊剛好有巡邏刑警,才將男子阻止逮捕,不然後果真的不堪設想,李博翔表示:「現在也都已經進入司法程序,目前也會全程配合調查,也謝謝大家的關心」。他強調,「我並沒有想要討拍,只是想讓大家知道什麼事情讓我的臉變成了豬頭。」